译文
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
针(zhen)药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
如今又是重阳节,虽然(ran)应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛(mao)笔,未完成的词章经过许多年也懒得再(zai)将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在(zai)唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千(qian),而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那(na)山峰的高处。
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲(qu)。抬眼望高空(kong)白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
注释
(47)唯大王命之:意思是一切听大王的吩咐。唯,希望的意思。
檐(yán):房檐。
251.蜂、蛾:群居而团结的小动物。微命:小生命。
瘗(yì):埋葬。铭,文体的一种。庾信有《瘗花铭》。古代常把铭文刻在墓碑或者器物上,内容多为歌功颂德,表示哀悼,申述鉴戒。
⑹李邕:唐代文豪、书法家,曾任北海郡太守。杜甫少年在洛阳时,李邕奇其才,曾主动去结识他。王翰:当时著名诗人,《凉州词》的作者。
④青楼:指妓院。
①月子:指月亮。